Trust and legal
Our editorial policy
Jyotish deserves more than copied interpretations and dramatic certainty. We begin with respected sources, explain our reasoning in plain language and keep human judgment visible at every step.
- Reviewed
- July 2026
- Questions
- contact@moondasha.com
Classical roots. Modern clarity. No fear based storytelling. Astrology is presented as a thoughtful framework for reflection, never as a substitute for evidence, professional care or your own agency.
Where the foundation comes from
The primary foundation of our educational articles is the classical literature of Indian astrology, also known as Jyotish. We compare principles across context rather than treating one isolated line as a complete prediction.
Brihat Parashara Hora Shastra
A foundational source for grahas, houses, dashas, yogas, divisional charts and the principles used to synthesize a Kundali.
Brihat Jataka
A major classical work used to study planetary combinations, signs, houses and the careful interpretation of natal promise.
Jaimini Sutras
A concise and specialized tradition that informs the study of Chara Dasha, karakas, Arudha concepts and sign based techniques.
Tradition is the starting point
Translation, manuscript variation and teaching lineage can shape how a verse is understood. When interpretations differ, we aim to acknowledge the nuance instead of presenting one view as unquestionable fact. Where a point rests on one commentary or translation, we say which, so you can weigh it against the others.
Modern scholarship we learn from
- Dr. B. V. Raman
- K. N. Rao
- V. P. Goel
- P. V. R. Narasimha Rao
- Sanjay Rath
These authors have made major contributions to the study, teaching and application of Jyotish. Their work helps us examine classical ideas through tested examples, research and living practice.
Ancient words, present day lives
Classical texts describe the social world known to their authors. A responsible modern interpretation preserves the principle while reconsidering the literal setting. We make that bridge explicit whenever it matters.
“Friend of a king”
In a modern context, this may describe connections with people in prominent positions of government, public authority or leadership within an organization. The social expression changes, while the underlying theme of access, influence and status remains recognizable.
- 1
Begin with a source
The topic is grounded in classical Jyotish principles and, where useful, respected modern scholarship.
- 2
Translate with context
Historical language is interpreted for modern work, relationships, health, society and everyday life without changing its core idea.
- 3
Review the claim
We check names, terms, calculations and internal consistency. Strong claims receive more scrutiny than general teaching points.
- 4
Update when needed
Substantive improvements, factual corrections and meaningful changes are reflected in the page and its review date.
Standards readers can inspect
Trust is not a badge we award ourselves. It comes from showing who wrote a page, how a conclusion was reached and what happens when something needs correction.
Clear authorship
Articles identify their author and connect readers with relevant background, perspective and areas of study whenever possible.
Responsible review
Astrological interpretation is checked for context, balance and consistency. Calculations and factual statements are reviewed separately from opinion.
Open corrections
Readers can report an unclear passage, factual concern or calculation issue. We investigate credible reports and correct the record when required.
Independent judgment
Editorial coverage is not sold. Commercial relationships, gifted access or a relevant personal interest should be disclosed when they could influence perception.
How we use AI
Technology may support research organization, editing, formatting or quality checks. It does not replace accountable authorship. A person reviews every astrological claim, interpretation and final published line. We do not present generated text as personal experience, a classical citation or an astrologer's judgment when it is not.
Inclusive by design
We reject astrology used to justify caste hierarchy, racism, colorism, sexism, homophobia, transphobia or any other form of discrimination. Historical passages may be discussed in context, but harmful social assumptions are not repeated as guidance for modern life.
See something we should review?
Send the page link, the passage in question and any source that may help. We take specific, good faith feedback seriously and will investigate it.
Policy reviewed July 2026

